Sunday, April 26, 2026

આશા ભોસલેનું અન્ય સ્ત્રી ગાયિકા સાથેનું સૌ પ્રથમ યુગલ ગીત: ૧૯૪૯ – ૧૯૫૩

આશા (આશાલતા) ભોસલે (૮ સપ્ટેમ્બર, ૧૯૩૩ - ૧૨ એપ્રિલ ૨૦૨૬) ની પાર્શ્વગાયનની કારકિર્દી તો દસ વર્ષનાં હતાં ત્યાંથી જ શરૂ થઈ ગયેલ. તેમણે ગાયેલું સર્વ પ્રથમ ગીત લતા મંગેશકર જેનાં મુખ્ય ગાયિકા હતાં એવું મરાઠી યુગલ / કોરસ ગીત ચલા ચલા નાવ બાલા (માંઝા બાલ, ૧૯૪૩ - ગીતકારઃ વી એસ ખાડેકર - સંગીતકારઃ દત્તા દાવજેકર) હતું. હિંદી ફિલ્મોમાં પણ તેમને સર્વ પ્રથમ તક ગીતા રોય (દત્ત) અને ઝોહરાબાઈ અમ્બાલેવાલી સાથે 'ચુનરીઆ' (૧૯૪૮)નું ત્રિપુટી ગીત સાવન આયા રે ... જાગે મેરે ભાગ સખી રે (ગીતકારઃ મુલરાજ ભાખરી - સંગીતકારઃ હંસરાજ બહલ)માં મળી.


હિંદી ફિલ્મ સંગીતની આશા ભોસલેની પાર્શ્વગાયનની કારકિર્દીમાં સ્ત્રી - સ્ત્રી ગીતોની જે કેડી ઉભરી આપણે કેડી પરનાં ગીતોની યાદ તાજી કરીને આશા ભોસલેને યાદાંજલિ આપીશું. પ્રસ્તુત શ્રેણીમાં આપણે હાલ પુરતાં આશા ભોસલેનાં સ્ત્રી-સ્ત્રી ત્રિપુટી / ત્રિપુટી+ ગીતોને નહી આવરી લઈએ.

આશા ભોસલેનાં સ્ત્રી- સ્ત્રી યુગલ ગીતોની આ શ્રેણીની શરૂઆત આપણે આશા ભોસલેએ અન્ય સ્ત્રી ગાયિકા સાથે ગાયેલાં સૌ પ્રથમ યુગલ ગીતની યાદી કરીને કરીશું.

બાદલ ઘીર આયે, રિમઝિમ પાની બરસે - કરવટ (૧૯૪૯) - ગીતા દત્ત સાથે - ગીતકાર ઃ ડી એન મધોક - સંગીતઃ હંસરાજ બહલ

બે સખીઓ પોતાના મનના ભાવ એકબીજી ને કહે એ ભાવનાં ગીતો સ્ત્રી સ્ત્રી યુગલ ગીતો માટે બહુ જ હાથવગો વિષય રહ્યો છે. તેમાં પછી વર્ષા ઋતુમાં પ્રેમી પાસે ન હોય તે સમયે દિલમાં જે ભાવ ઊઠે તે તો પોતાની સખી સિવાય બીજાં કોને કહેવા જવાય !

રામ દુહાયી હાય રામ દુહાયી - નેકી ઔર બદી (૧૯૪૯) - રાજ કુમારી સાથે - ગીતકારઃ કિદાર શર્મા - સંગીતઃ રોશન

ભારતીય નારીને તેનો પ્રેમી ફેશનપરસ્ત અંગ્રેજીમાં પોતાની વાત કરવાની ધુન રાખે તે કેમ પોષાય ? રાજકુમારી ફરિયાદી સખીનો સુર પુરાવે છે. આશા ભોસલેના ભાગે એ સખીના 'ઢીઠ લંગુર'ની ભુમિકા નિભાવતી સખી તરીકે હિંગ્લિશમાં ગોટપીટ ( ડીયર બટ વ્હાય, ઓ ડીયર બટ વ્હાય) ગાવાનું આવ્યું છે. આમ, ભાવ વૈવિધ્યની અનોખી રજૂઆત કરવાની તાલીમ આશા ભોસલેને શરૂઆતથી મળવા લાગી છે.


બસ ઈતના બતા દો જિયેં યા મરેં - બહુરાની (૧૯૫૦) - શમશાદ બેગમ સાથે - ગીતકારઃ અઝીઝ સિદ્દીક઼ી - સંગીતઃ હંસરાજ બહલ

આશા ભોસલે પોતાને ભાગે આવેલી પંક્તિઓને અલગ લય અને ભાવમાં ગાય છે.

ધીરે ધીરે હાંક રે ગાડી ટીક ના સકેંગે મેરે નૈન ઉન રાહોં પે - સબક (૧૯૫૦) - સુરીંદર કૌર - ગીતકારઃ ડી એન મધોક - સંગીતઃ એ આર ક઼ુરેશી

આશા ભોસલેને ભાગે ગીતમાં સાખીના બોલ ગાવાનું જ આવ્યું છેઃ

દિન ગયા આ આઆ આ
શામ આયી ઈઈઇ ઈઈઈ
લેકર આયી તારોંકે પૈગામ
કે જાગો દિલ વાલોં ઓ ઓ
દિલોંકી ધડકન પર ઉલ્ફત
ઉલ્ફત વાલોં

સુરીંદર કૌર સાથે આશા ભોસલેનું આ એક માત્ર યુગલ ગીત છે.

યે રૂકી રૂકી હવાયેં - દામન (૧૯૫૧) - લતા મંગેશકર - ગીતકારઃ રાજા મહેંદી અલી ખાન - સંગીતઃ કે દત્તા

લતા મંગેશકરના સ્વરમાં હતાશાની પીડા છે તેની સામે આશા ભોસલે તેની સખીને એ ભાવમાંથી બહાર આવવા, થોડા ઉંચા સુરમાં ગાઈને, સમજાવે છે. બન્ને વારા ફરતી એક એક કડી ગાય છે.

કોઈ આનેવાલા હૈ તેરે ઘર કે દ્વાર સખી - ઈશ્વર ભક્તિ (૧૯૫૧) - સુલોચના કદમ સાથે - ગીતકારઃપંડિત નરેન્દ્ર શર્મા - સંગીતઃ સોનિક ગીરધર

સુલોચના કદમના સુર સાથે મેળ રહે એવા, થોડા નીચા - ઘેરા - સુરમાં ગાવાની પણ આશા ભોસલેની બહુ જ શરૂથી તક મળી છે.

જવાનીકે દીન ગીત ગાને કે દીન - કાશ્મીર (૧૯૫૧) - પ્રમોદીની દેસાઈ સાથે - ગીતકારઃ શર્શાર સૈલાની - સંગીતઃ હંસરાજ બહલ

આશા ભોસલેને હવે સહગાયિકાની બરાબરીની કક્ષાની ગાવામાં સુધી સક્ષમ સ્થાન મળવા લાગ્યું હોય એવું જણાય છે.

સમજ઼ ના દુનિયાકો ઘર ખુશીકા યહાં પે ઠોકર કદમ કદમ પે હૈ - આગ કા દરિયા (૧૯૫૩) - લક્ષ્મી રોય[1] સાથે - ગીતકારઃ અઝીઝ કશ્મીરી - સંગીતઃ વિનોદ

મુખ્ય ગાયિકા તરીકે આશા ભોસલેને સાથ મળવા લાગ્યું એ ફિલ્મો પૈકી આ પણ એક ફિલ્મ ગણી શકાય. આ ફિલ્મનાં ૧૧ ગીતો પૈકી ૭ ગીતો આશા ભોસલેએ ગાયાં છે.

આ ફિલ્મના નિર્માતા - દિગ્દર્શક રૂપ કે શોરીની જ આ પહેલાંની ફિલ્મ 'એક થી લડકી' (૧૯૪૯), જેમાં પણ હીરોઈનની ભુમિકામાં મીના શોરી જ હતાં, મુખ્ય ગાયિકા તરીકે સંગીતકાર વિનોદે લતા મંગેશકરને લીધેલાં.

ભૂલ ગયી સુધ બુધ તન કી મન કી - નૈના (૧૯૫૩) - આશિમા બેનર્જી સાથે - ગીતકારઃ ઉદ્ધવ કુમાર - સંગીતઃ મન્ના ડે

સ્ત્રી-સ્ત્રી યુગલ ગીતોના પ્રકારમાં આશા ભોસલેની આવી રહેલ ફાવટ અહીં કળી શકાય છે.

આશિમા બેનર્જી સાથે આશા ભોસલેનું આ એક માત્ર યુગલ ગીત છે.

આયી હૈ દરબાર .... દો દેશ દુલારે વીરોંકા - રાજમહલ (૧૯૫૩) - સાવિત્રી સાથે - ગીતકારઃ મુંશી દિલ - સંગીતઃ પંડિત ગોવિંદરામ

અહીં આશા ભોસલે અને તેમનાં સહગાયક એકસાથે ગીત ગાય છે. બીજાં ગાયક સાથે આખું ગીત એક સાથે ગાવું એ બહુ આગવું કૌશલ્ય માગી લે છે.

સ્વાભાવિક છે કે આશા ભોસલેની કારકિર્દીના તબક્કાનાં ગીતો આપણે ખાસ સાંભળ્યાં ન હોય; એટલે આપણે અહીં વિરામ લઈએ કે જેથી આ ગીતોને સારી તે મમળાવી શકાય.


[1] તેમના Atul’s Song a Day પરના લેખ Dekho Ree Sakhee Rang Bharee Holee Aayee માં શ્રી અરૂણ કુમાર દેશમુખે ચોખવટ કરી છે કે લક્ષ્મી રોય ગીતા રોય (દત્ત)ની નાની બહેન છે. જ્યારે ભેડ (૧૯૫૦)માં મુકુલ રોયને સ્વતંત્ર સંગીત માટે તક મળી ત્યારે તેમણે લક્ષ્મી રોયને પણ તક આપી. જોકે લક્ષ્મી રોય એટલાં સારા ગાયક ન નીવડ્યાં. એટલે તેમને થોડી વધારે તકો મળી પણ કંઈ લાંબો ગજ વાગ્યો નહીં. ચિત્રગુપ્તે ભકત પુરણ (૧૯૫૨)માં એક, નયા રાસ્તા (૧૯૫૩ં) બે, વિનોદે આગ કા દરિયા (૯૧૫૩)માં એક અને એસ એન ત્રિપાઠીએ નવ દુર્ગા (૧૯૫૩) બે ગીતો લક્ષ્મી રોયને આપ્યાં, છેલ્લે, શૈલાબ (૧૫૬)માં મુકુલ રોયે એક ગીત આપ્યું.

Sunday, April 19, 2026

ગુણવત્તા સંચાલન વિષેના લેખ અને બ્લૉગ્સનો બ્લૉગોત્સવ : સંસ્કરણ ૧૪મું - એપ્રિલ ૨૦૨૬

 

ગુણવત્તા સંચાલન વિષેના લેખ અને બ્લૉગ્સના બ્લૉગોત્સવનાં ૧૪માં સંસ્કરણના એપ્રિલ ૨૦૨૬ના અંક માં આપનું હાર્દિક સ્વાગત છે.

ગુણવત્તા સંચાલન વિષેના લેખ અને બ્લૉગ્સના બ્લૉગોત્સવનાં ૧૪માં સંસ્કરણના  કેન્દ્રવર્તી વિષય તરીકે 'ગુણવત્તા સંચાલનનાં ભવિષ્ય પર પ્રભાવક વલણો - માપદંડોનાં ધોરણો ઊંચાં લઈ જઈએ' ની જગ્યાએ આજના અંકમાં ISO 14001: 2026 સંસ્કરણ - ISO 14001:2026, Environmental management systems – Requirements with guidance for use - નું એપ્રિલ ૨૦૨૬માં પ્રકાશન થયું છે એટલે એ વિશે થોડી પ્રાથમિક વાત કરીશું..

ISO ૧૪૦૦૧ નાં નવાં સંસ્કરણના અમલની સમયરેખા[1]

તબક્કો

સીમા ચિહ્ન

વર્તમાન સ્ટાન્ડર્ડ

 ISO 14001:2015

ડ્રાફ્ટ આંતરરાષ્ટ્રીય સ્ટાન્ડર્ડ

જૂન ૨૦૨૫માં પ્રકાશિત થયું

અંતિમ ડ્રાફ્ટ આંતરરાષ્ટ્રીય સ્ટાન્ડર્ડ

જાન્યુઆરી ૨૦૨૬માં પ્રકાશિત થયું

નવું સંસ્કરણ

એપ્રિલ ૨૦૨૬માં પ્રકાશિત થયું

નવાં સંસ્કરણના અમલની અંતિમ સીમા

એપ્રિલ ૨૦૨૯

નવાં સ્ટાન્ડર્ડમાં થઈ રહેલા કેટલાક મુખ્ય ફેરફારો[2]

·       વાતાવરણમાં થતાં પરિવર્તનને લગતા સુધારા (કલમ 4.1. અને 4.2):

૨૦૨૪ માં રજૂ કરાયેલ વાતાવરણમાં થતાં પરિવર્તનને લગતા સુધારા (સંદર્ભ ISO 14001:2015/Amd1:2024) હવે નવાં સ્ટાન્ડર્ડમાં સમાવી લેવાયેલ છે. જો કે, વાતાવરણમાં થતાં પરિવર્તન ઉપરાંત, કુદરતી સંસાધનોનો ઉપયોગ, પ્રદૂષણ સ્તર અને જૈવિક વિવિધતા જેવા સંસ્થાગત સંદર્ભના વિશ્લેષણ માટે અન્ય પર્યાવરણીય મુદ્દાઓ પણ ઉમેરવામાં આવે છે. આ સુધારાઓ સર્વગ્રાહી પર્યાવરણીય સ્તર પર ધ્યાન જાળવી રાખવામાં ચાવીરૂપ ભૂમિકા ભજવશે.

·       જોખમો અને તકોને લગતાં પગલાંઓ (કલમ 6.1):

હાલની જરૂરિયાતોને સ્પષ્ટ કરવાના ઉદ્દેશ્યથી લખાણ પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું છે: 6.1.1 'સામાન્ય' માંનાં મોટાભાગના લખાણને નવી કલમ 6.1.4 'જોખમો અને તકો' માં ખસેડવામાં આવેલ છે અને 'આયોજનને લગતાં પગલંઓ' ને સંદર્ભોચિત સ્વરૂપ કરવામાં આવી છે અને 6.1.5 માં ફરીથી નવો ક્રમ અપાયો છે.

·       પર્યાવરણીય પાસાંઓ (કલમ 6.1.2):

પર્યાવરણીય પાસાંની પ્રક્રિયામાં જીવનચક્રના પરિપ્રેક્ષ્યના વિચારને સમજાવવા અને તેને સબળ બનાવવા માટે એક નવી નોંધનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો છે.

·       કાર્યકારી આયોજન અને નિયંત્રણ (કલમ 8.1):

"આઉટસોર્સ્ડ પ્રક્રિયાઓ" ના નિયંત્રણથી આગળ વધીને "બહારથી પૂરી પાડવામાં આવતી પ્રક્રિયાઓ, ઉત્પાદનો અને સેવાઓ" ના નિયંત્રણ સુધી ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં આવેલ છે.

·       સુધારણા (કલમ ૧૦):

કલમોનું એકીકરણ અને પુનઃક્રમાંકન કરાયું છે, જોકે મૂળ સામગ્રી એકદમ સમાન છે.

·       અનુસૂચી માનાં માર્ગદર્શન માં કલમ -૧૦ સુધીની કલમો અને પેટાકલમોની આવશ્યકતાઓનાં અર્થહટનમાં સ્પષ્ટા રહે તે રીતે મોટા પાયે ફેરફારો અને સુધારાઓ કરાયા છે.

વધારાનું વાંચનઃ

Understanding the 2026 Revision of ISO 14001



ISO 14001:2026 – What’s changing and what you need to do


BS EN ISO 14001:2026 Environmental Management Systems: What’s New?


Preparing for ISO 14001:2026: Strengthening your environmental management system



હવે પછીના અંકોમાં આપણે પુરવઠા સાંકળનાં વિવિધ પાસાંઓની ચર્ચા ચાલુ રાખીશું.

હવે આપણે આપણા નિયમિત વિભાગો તરફ વળીએ:

·       All Things Quality: An ASQ Podcast - 7 technologies that will change the way you audit

Quality Mag માંથી

·       How Do We Get to the Positive?  - જ્યારે ધ્યાન નકારાત્મકતા તરફ હોય - Darryl Seland

એ તો માનવ સ્વભાવ છે. નકારાત્મક અનુભવ અને તેના પરિણામે થતી ભાવનાત્મક સ્થિતિને બોલાવવા જવાની જરૂર નથી. આપણે ઉપયોગમાં લીધેલ પેદાશ કે સેવા, કંઈ અંશે પણ, આપણી અપેક્ષા મુજબ રહી છે તે જણાવવા માટે આપણી પાસે સમય અને શક્તિ ઓછાં હોય છે. આપણામાંના મોટા ભાગના ઘણા લોકો પોતાના નકારાત્મક અનુભવને વ્યક્ત કરવા માટે તૈયાર હોય છે. 

આ ભાવનાત્મક ઘટક માટે એમ પણ કહેવાય છે કે ઘણીવાર જૂઠાણાને ખોટું સાબિત કરવાનું ખૂબ મુશ્કેલ બની જતું હોય છે. જો કે, એક નવું મનોવિજ્ઞાન વિકસી રહ્યું છે, જે એક એવી પ્રચલિત પદ્ધતિ છે જેનો હેતુ જૂઠાણું આકાર લે તે પહેલા જ તેને ખોટું સાબિત કરવાનો છે. તેને "પ્રી-બંકિંગ[3]" કહેવામાં આવે છે. વિડંબના એ છે કે, તે રસી જેવું છે. હકીકતમાં, તેને "રસીકરણ (ઇનોક્યુલેશન) થિયરી[4]" તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. આ પદ્ધતિ લોકોને સશક્ત, વધુ વાયરલ સંસ્કરણનો સામનો કરતા પહેલા ખોટી માહિતીના નબળા સ્વરૂપનો સામનો કરવાનું કામ કરીને જૂઠાણા સામે પ્રતિકાર બનાવવામાં મદદ કરે છે.

આ પદ્ધતિને "સત્ય સેન્ડવિચ[5]" પણ કહેવાય છે. આ પદ્ધતિમાં સત્યથી શરૂઆત કરવાની, ત્યારબાદ વચ્ચે જૂઠાણું, અને પછી ફરી પુરાવા દ્વારા સબળ સત્યની રજૂઆત કરવાની હિમાયત કરે છે.

આત્રેયી ચક્રવર્તી, તેમના લેખ, Critical Thinking in the Age of AI: How to Utilize AI the ‘Right’ Way in Quality માં લખે છે, "ચાલો, AIના અસરકારક ઉપયોગને અવરોધતી પાંચ સામાન્ય દંતકથાઓને ખોટી સાબિત કરીએ." 
અને માર્ક ફ્રિડમેન તેમના લેખ, Force and Torque Sensor Integration Has Come a Long Way માં લખે છેઃ  " ઘણા અન્ય વ્યાવસાયિકોની જેમ, ગુણવત્તા મેનેજરો અને એન્જિનિયરો વિશે, ઘણીવાર, શું ખોટું થયું છે તેના આધારે અભિપ્રાય બાંધવામાં આવે છે." 


ગુણવત્તા સંચાલનનાં ભવિષ્ય પર પ્રભાવક વલણો - માપદંડોનાં ધોરણો ઊંચાં લઈ જઈએ વિશેની ચર્ચાને રસપ્રદ અને અર્થપૂર્ણ બનાવવામાં આપનાં સૂચનો / ટીકાટિપ્પણીઓ / માર્ગદર્શન / અનુભવો આવકાર્ય છે.

આ અંકમાં દર્શાવેલ ઇમેજ કે વિડીયો ક્લિપના પ્રકાશાનાધિકાર તેના રચયિતાના જ રહે છે.